中文注册 登录
金色年华|知青|文艺|战友|论坛|兵团|网站 返回首页

lisen的个人空间 http://50.shart.cn/?79 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

堪比《山楂树之恋》的异国恋情

热度 5已有 757 次阅读2011-12-25 16:55

        近日我在报刊上看到一篇很感人的异国之恋的文章,在网上一查还真有此事,不过网上介绍的过于简单,于是我用了近三个小时的时间将报刊上的内容进行了充实和整理,发表于此,希望大家能喜欢。
          这是一个始于五十多年前,却又正在进行的故事。9月21日厦门市民政局迎来一对特殊的新人,央视等国内多家媒体纷纷进行报道,厦门市民自发地为他们举办音乐沙龙庆祝,为什么这对老人的婚姻引起这么多人的关注?他们的感情经历了怎样的曲折与坎坷?故事的主人翁,袁迪宝和李丹妮,一个82岁,一个83岁。袁迪宝现居厦门,李丹妮居法国里昂。两位耄耋之年的老人,曾经是师生,亦是恋人。他们相隔千万里,相思半世纪,本以为此生再无缘相聚,但是一笺飞鸿却让他们前缘再续,旧情重拾。鼓浪屿的鸡母山,见证了这段半世情缘的真实与坚贞。堪比《山楂树之恋》,所以令闻者动容,令闻者深思。
                                  1 、50多年前的爱情
         1953年,25岁的袁迪宝经过几年埋头苦读,考上了浙江医学院。上学前,在当时被视为“大龄青年的袁宝迪听从家人的安排,与姐姐介绍的护士黄秀雪结了婚,一个月后袁迪宝独自离开厦门到杭州读书。袁迪宝可能做梦也不会想到,在杭州,他会遇到一个用一生来爱他的女人,也是自己一生都忘不了的女人。而这个女人就是他的俄文老师李丹妮。
        李丹妮,人如其名,是一个中法混血儿。她有一个非常中国的名字:李尘生,想必是她国学功底深厚的画家父亲取的。父亲是广东梅县人,曾留学法国,是浙江美院的教授。丹妮的母亲是法国人,想必是她父亲在法国的意外收获吧。丹妮是他们唯一的宝贝女儿。
        丹妮身材高挑,肌肤雪白,五官精美,混血儿的优势在她身上完美无缺。不仅如此,丹妮勤奋好学,毕业于浙江大学中文系。因为精通法、英、俄、中等几国语言而被浙江医学院聘为俄文老师。当时丹妮26岁。
        26岁的女老师与25岁的男学生之间是否注定要发生点什么故事?
        也许引起俄文老师李丹妮注意的并不是袁迪宝英俊的外表,而是袁迪宝好学的精神和优秀的俄文成绩。“我的俄文成绩很好,几乎每次都是100分,毕业成绩是98分。所以可能引起了丹妮的注意。”今年82岁的袁迪宝说起这事还颇为自豪和激动。
        一个是教授画家的独生女,一个是身世寒素的穷学生;一个是讲台上的漂亮女教师,一个是婚礼已成的已婚者。二者相知何起?又相惜何必?
可是爱是无法遏制的。微妙的变化在漂亮的女老师和勤奋的男学生中悄然发生。丹妮知道袁迪宝来自鼓浪屿,心中就对他凭添一份好感。丹妮小时候随父母从法国回来时,轮船经过厦门港,就听说过鼓浪屿的美丽。可惜过而不入,丹妮一直引以为遗。袁迪宝来自寒素的穷牧师家,丹妮便时有书籍生活用品相赠。对于老师的好意,袁迪宝心怀感激,却不敢有非份之想。直到一个冬天的早晨,窗外飘起了雪花。坐在教室里的袁迪宝冻的瑟瑟发抖。下课铃声响了,丹妮叫住袁迪宝,悄悄地递给他一个纸包。袁迪宝打开一看,原来是一件蓝色的毛衣。两手相触,情愫暗结,四目相望,两情无猜。
       西子湖畔,竹西佳处,没有什么地方比杭州更吸引恋人的脚步。袁迪宝逢晴日闲时,丹妮就会带上糖果点心,相约袁迪宝漫步西湖。花港观鱼,三潭印月,柳浪闻莺,苏堤春晓,西湖十景无不留下了他们相偎相依的身影。“一条小路曲曲弯弯细又长,一直通往迷雾的远方……”他们用俄语也用中文唱着当时流行的苏联歌曲。遇到周末,丹妮还邀请袁迪宝到她家做客,把她的画家父亲和法国母亲介绍给袁迪宝。他们一起品尝丹妮母亲做的法国菜和咖喱面。每每玩到夕阳西下,才尽兴而归。快乐的时光如飞如扬,如丹妮的金发飘扬。让丹妮铭记心间,终生不忘。
        即使是现在,师生恋都属秘密事件。而在五十多年前,就更不可想象了,更何况是一个外籍女老师与一个中国男学生之间的师生恋。而丹妮和袁迪宝相爱想恋近两年时间而不为同学和学校所知,保密工作是做得秘不透风。那么他们之间是怎样秋波暗送两情相约呢的?“我每周都到俄语教研室向丹妮请教问题,就定下约会时间和地点。”五十多年后袁迪宝老人说出了其中的秘密。

 

                 2、“爱是无罪的!”
       对于袁迪宝来说,快乐的时光也伴随着阴影。毕竟,他已为人夫。面对真诚纯情的丹妮老师,袁迪宝心中如负千钧。他终于鼓起勇气,把自己已婚的事实如实告诉丹妮。丹妮的痛苦可想而知。这位中法混血女郎,有着法国女人的浪漫与多情,也有着中国传统女人的忠贞而痴情。“爱是无罪的!”丹妮说。丹妮当然希望这份爱有一个美满的结果。她希望袁迪宝跟她随她父母一起去法国。但现实是无奈的。袁迪宝既与黄秀雪有婚在先,就不忍心弃之于后。更有,袁迪宝的母亲害怕骨肉分离,坚决反对他漂洋过海去法国。
        转眼间,两年过去了。1955年,全国院校合并。袁迪宝所在的卫生系被合并到位于四川成都的华西医科大学。分别的时光终于到了。丹妮剪下一缕金发,脱下一枚戒指,交给袁迪宝。可是袁迪宝一介穷书生,并无一物回赠。这一别,就是半个多世纪!
                              3、 半个世纪尘与土
        袁迪宝随学校搬到四川成都继续上学后,丹妮也于1956年4月随父母回到法国。两个相爱的人眼看渐行渐远,相逢无期了。可是有情人自是心有灵犀,心曲相通。他们书信频繁鸿雁传情。
        开始丹妮的信是寄到华西医科大学的。袁迪宝毕业工作后,丹妮每月必有一两封信寄到他的工作单位厦门市防疫站(即现市疾控中心)。为了避免不必要的麻烦,后来袁迪宝让丹妮把信寄到鸡山1号他姐姐袁德昭家。这些用英文写的信,连同丹妮的一缕金发,一枚戒指都由袁迪宝姐姐代为收藏。可惜的是,文革中,姐姐怕引出麻烦,将这些信与头发一并烧毁了。唯有那枚戒指得以保存下来。
        袁迪宝的三儿媳欧阳鹭英告诉记者,我公公有三个儿子,大儿子是1958年出生的,我先生最小,是1961年出生的。上世纪五六十年代,是我国最困难时期,国内物质贫乏。丹妮得知即从法国寄来奶粉和小孩衣物等。我公公也给她寄过孩子的照片。丹妮明知道不能和自己爱的人在一起,还给心爱人的孩子寄奶粉,这是多深的爱呀!袁迪宝允诺说要每个月攒钱,30年后去法国看丹妮。
        文革开始后,袁迪宝全家被下放,他工作的地址都变了,丹妮给他写的信全都被退了回去。后来,有朋友告诉丹妮,在这种情况下不能再给袁迪宝写信了,不然会害了他,不知什么原因袁迪宝给丹妮邮的信也被退了回来。袁迪宝只有寄情于杭州山水。每次到杭州出差,袁迪宝必到他和丹妮曾经走过的地方静坐沉思,到丹妮曾经在杭州的家,灯芯巷29号(现已毁)徘徊张望。
                          
    4、耄耋之年重续情缘
        时隔数十年,这段感情早已深埋于袁迪宝心中。本来他以为只能带进棺材了。但是,是什么再度开启了他们的缘份之门?
        欧阳鹭英说,我公公很老实本分,我婆婆会持家,但也不是一个会浪漫的人。婆婆在世时,我经常看到他们一个织毛衣,一个看报纸,不说什么话。他们像那个年代大多数夫妻一样,本本分分地过日子,但没有什么共同语言。当年,收到丹妮的东西,我公公只对我婆婆说,是他法国的老师给他寄的,我的婆婆和她的孩子从来都不知道丹妮这个人,更不知道我公公曾有过这么一段刻骨铭心的爱情。1994年,婆婆去世后,我们曾想给公公找个老伴,他的朋友也劝他找一个,但他一直没找。今年春节袁迪宝的外甥(其姐之子)杨先生到袁迪宝三儿子家来给袁迪宝拜年(袁迪宝现与三儿子住)。大家笑谈袁迪宝在妻子黄秀雪去逝后衣着变得随便了。不想杨先生不以为意地说:“舅舅年轻时是个大帅哥,还差点娶了一个外国人呢。”一听之下,大家大为吃惊。因为在此之前,家里没有任何人听说过类似的话。袁迪宝的三儿媳欧阳更是穷追猛问。杨先生接着说:“这个外国人就是你公公在杭州读大学的外文老师,他们的信件全部由我妈妈保管,还有一枚金戒指和一缕金色头发,信件有一大摞呢……”

        这几句话别的人听了也就算了。可是欧阳听了却非常激动。晚上,她走到袁迪宝的房间,小心翼翼地问他是否曾经和一个外国老师有过恋情?袁迪宝淡淡一笑,陷入回忆之中。一段尘封五十年的异国恋情才浮出水面。
        “为什么不再写信给丹妮,以前你怕妈妈伤心,现在她都已经去世十几年了……”欧阳鹭英鼓励袁迪宝重拾旧情。
        其实不需要三儿媳这番扇情。埋藏于袁迪宝心中半个世纪的这段恋情,袁迪宝又何尝不牵心动肺,朝思暮想呢?
        老人开始行动了。他首先想通过法国领事馆打听丹妮的下落。可是厦门没有法国领事馆,这样做可行性不大,再说他也等不及。还是写信吧。袁迪宝花了几个晚上的时间,写了内容相同的五封信,分别寄到他熟悉的地址,收信人是丹妮或她的家人。
             
          从此每天按时开信箱就成了袁迪宝最重要的事情。奇迹终于发生。2010年5月1日,袁迪宝照常打开信箱,一封来自法国的信跃然眼前。“该不会死吧?”袁迪宝一边嘴里喃喃低语,一边双手颤颤巍巍的撕下封口。三张薄薄的信纸夹着一张彩色照片。袁迪宝端详着照片上的人,再看看那熟悉的笔迹,不禁老泪纵横,把信紧紧贴在心口上:“感谢上帝啊!……”
          令人吃惊的是,丹妮的信是用繁体中文写的。密密麻麻的三页信纸,娟秀的字迹,流利的行文,一点也不象出自于一个83岁的法国老太太之手。
         “我以为那是幻觉,先坐下一会儿,静静地想,我这辈子从没有这样的感觉,又不知该向谁要求解释,”丹妮的激动与喜悦溢于字里行间。信中丹妮叙述了自己这五十多年的经历。1956年丹妮随父母回到法国后,在里昂一家公司做了17年秘书。因为非常热爱教书,丹妮同时在里昂攻读博士学位。1973年10月丹妮接受里昂第三大学之聘,在中文系当中文老师。直到1992年退休。丹妮一直和父母住在外公留下的一幢房子里。父母先后去逝后她就独自住在这幢房子里了。从信中看,丹妮似乎终生未婚,也没有儿女。
          也许,我们无法武断地说丹妮的终生未婚是为了对袁迪宝的爱情的坚守。但她始终没有忘记袁迪宝却是事实。丹妮有一个叫毕诺的学中文的学生,曾到厦门大学深造中文。丹妮把袁迪宝的地址抄给她,叫她方便时去打听一下袁迪宝的情况,但嘱咐她不要乱敲人家的门。毕诺回去跟丹妮报告说是有一家姓袁的人家。丹妮只要知道她曾经所爱的人还在那里,平静地生活着,她也满足欣慰了。
            其实毕诺找到那户姓袁的人家并不是袁迪宝一家,而可能是袁迪宝姐姐袁德昭一家。因为袁迪宝给丹妮的通讯地址,是袁德昭鸡山路1号的地址。那天袁迪宝老人不无遗憾地告诉我们。
            丹妮这封信同样让袁迪宝老人激动万分。他吻着丹妮来自法国里昂的信,热泪盈眶,认为是一个奇迹。他端详着丹妮寄来的照片,感觉她依然是那么优雅美丽,只是比年轻时多了份从容淡定。
            敬爱的丹妮:接到你的信我激昂万分,以为这是一个奇观……我倒在床上,求上帝给我启发,最后想到了,50多年前上帝叫我来认识你,是要我来爱你的。告别50多年后,再让我们相见也是要我来爱你的……
            亲爱的迪宝:你的来信收到不少天了,不及时回信的原因很简略,我重复不停地看,一遍一遍地看,就怕忘了主要的某件旧事,信难以释手,而且想得许多良多……两年来,因为常生病,我开始收拾货色了,特殊是书信和照片。你给我的,我都保留到今天。
            心爱的丹妮:《one daywhenwewereyoung》是我最爱听最爱唱的歌,告别50年每唱这首歌,惦念杭州时美妙的时间,幸福感充斥我心。但唱着唱着总会发生心碎、肠断、泪欲流的感觉。我要你来厦与我同住的起因是因为我当初生涯很幸福,我不能让你孤单一人住在外面。


           “最后我郑重告诉你,我唯一的愿望就是邀你来厦一游或长住。你告诉过我鼓浪屿很美,是你随父母回国时在轮船上看到的。”袁迪宝老人用颤抖的手给丹妮回信。急切希望与丹妮能在美丽的鼓浪屿再续前缘,缘定此生!
            袁迪宝的儿子和媳妇也深深的被这份爱情感动着,他们真诚的表示,邀请丹妮老人来厦门住,希望他们在这耄耋之年能够让当年的爱情得到完美的结局。
            欧阳鹭英说:今年8月去法国接丹妮,在那里住了两周,她给我讲了很多过去的事情,带我去她常去的修道院。原来,她当年放不下这段感情,想回中国找我公公,而修道院的神父劝她,不要破坏别人的家庭。她50年是靠祷告和我公公的旧信熬过来的。丹妮说:我一直未嫁,里昂第三大学的学生和同事都不相信我没有人追,可是我跟他们说,我这辈子只有一个人爱过我,他一直住在我心里。1986年和2000年丹妮两次到中国访问,想和我公公见一面,但是没找到他。而这么多年过去了,一直没有丹妮的消息,我公公也以为丹妮早就搬家了,去世了。他后来对丹妮说,我以为离你越来越远,我只能在天上见你了。丹妮说,上帝安排我们今年联系上了,说以我们要珍惜这等了几十年才得到的幸福。
        2010年9月18日,厦门高崎机场,袁迪宝捧着55朵玫瑰,他的三个儿子各捧着一束鲜花,在国际达到厅翘首观望。

        走向出口的丹妮心境缓和冲动,她一直问陪伴的欧阳:“我第一句话该说什么呢?”话未落音,两位耄耋白叟便相拥在了一起……

         9月21日,他俩走进了厦门市民政局,办理了结婚登记。

         9月26日,儿子儿媳们以及孙子们为二老举行了盛大的婚礼。
        今天,丹妮还感到像作了一场梦,她说:“我突然又有了一个家!感觉十分异常好!儿子儿媳们都对我无比好!”
              欧阳鹭英笑着说:两位老人虽然50多年没见,但再次相见感情依然融洽,他们每天吃完早饭,一起出去散步,总是在一起。有人说他们的感情堪比《山楂树之恋》,我就给他们买了这个碟,可他俩看过都觉得“没什么感人的”、“没什么主题”。的确,他们共同经历了这么多,与电影相比他们的感情更经得住时间和空间的考验。

                                                                            (全文完)
                 全文内容均由本人根据网络的简单报导,添加了黑龙江广播电视报记者采访欧阳鹭英的文章进行的充实和整理。谢谢大家的收看。




路过

雷人

握手

鲜花

刚表态过的朋友 (0 人)

发表评论 评论 (4 个评论)

回复 晓琴 2011-12-30 14:00
太感人了!由衷的祝福两位幸福着的老人健康长寿!好好珍惜这来之不易的,让人深深羡慕着的美好而甜蜜的异国恋情吧!
回复 山鹰 2012-1-9 12:28
我自认为是铁石心肠,也不由流泪了。
回复 月上柳梢 2012-1-13 11:44
尘世间最纯美的爱情,穿越了岁月的磨练依然清纯。
回复 新起点 2012-3-14 15:51
这是真正的感情,这才叫爱情。希望世上的恋人都能把爱情培养成这样的感情。

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 中文注册

社区首页| 家园首页| 群组首页|站点统计|手机版|本网由中国918爱国网提供免费空间和技术支持 ( 沪ICP备05012664号 )
热线电话:13341989448 邮箱:china918net@163.com 微信号:wuzuk918 QQ:49234746

GMT+8, 2024-4-27 03:00 , Processed in 0.039129 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! Templates yeei! © 2001-2011 Comsenz Inc.

返回顶部